θεωρέωtheōréō

成为旁观者,即辨别,(字面、比喻(经历)或强调(承认))

希腊语(新约) · G2334

释义

1. (古典希腊语),看、凝视、观看:绝对用法,马太福音 27:55,马可福音 15:40,路加福音 23:35;后接 πῶς,马可福音 12:41;ποῦ,马可福音 15:47;与人称宾格连用,约翰福音 6:40,约翰福音 6:62,约翰福音 12:45,约翰福音 16:10-19,使徒行传 3:16,使徒行传 20:38,使徒行传 25:24,启示录 11:11,启示录 11:12;同样与分词连用,马可福音 5:15,路加福音 10:18,约翰福音 6:19,约翰福音 10:12,约翰福音 20:12,约翰福音 20:14,约翰一书 3:17;与事物宾格连用,马太福音 28:1,路加福音 14:29,路加福音 21:6,路加福音 23:48,约翰福音 2:23,约翰福音 6:2,约翰福音 7:3,使徒行传 4:13,使徒行传 8:13;同样与分词连用,约翰福音 20:6,使徒行传 7:56,使徒行传 10:11;后接 ὅτι,使徒行传 19:26。

2. 在通俗语言中,于现在时和未完成时 = ὁράω,看见、察觉、辨明:后接 ὅτι,马可福音 16:4,约翰福音 4:19,约翰福音 12:19,使徒行传 19:26,使徒行传 27:10;πόσαι,使徒行传 21:20;πηλίκος,希伯来书 7:4;与事物宾格连用,马可福音 5:38;同样与分词连用,使徒行传 17:16,使徒行传 28:6;与人称宾格连用,马可福音 3:11,约翰福音 14:19,使徒行传 9:7,使徒行传 17:22;πνεῦμα,路加福音 24:37;τὸ π.,约翰福音 14:17;后接 ὅτι,约翰福音 9:8;与分词连用,路加福音 24:39。

3. 希伯来语法,经历、分享:τ. θάνατον,约翰福音 8:51(参诗篇 89:49);τ. δόξαν,约翰福音 17:24(参 ἀνα-,παρα-θερρέω)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 58 次。

  • 马太福音 27:55 有好些妇女在那里,远远地观看;她们是从加利利跟随耶稣来服事他的。
  • 马太福音 28:1 安息日将尽,七日的头一日,天快亮的时候,抹大拉的马利亚和那个马利亚来看坟墓。
  • 马可福音 3:11 污鬼无论何时看见他,就俯伏在他面前,喊着说:「你是 神的儿子。」
  • 马可福音 5:15 他们来到耶稣那里,看见那被鬼附着的人,就是从前被群鬼所附的,坐着,穿上衣服,心里明白过来,他们就害怕。
  • 马可福音 5:38 他们来到管会堂的家里;耶稣看见那里乱嚷,并有人大大地哭泣哀号,
  • 马可福音 12:41 耶稣对银库坐着,看众人怎样投钱入库。有好些财主往里投了若干的钱。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。