δυνατόςdynatós
有能力或能干的（字面或比喻）；中性：可能的
希腊语（新约） · G1415
释义
1. 强壮的,有力的,大能的:独立使用,路加福音 1:49,路加福音 1:1,歌罗西书 1:26;οἱ δ.,有权势的人,使徒行传 25:5;指属灵的力量,罗马书 15:1,哥林多后书 12:10,哥林多后书 13:9;后接 ἐν,路加福音 24:19,使徒行传 7:22,使徒行传 18:24;πρός,哥林多后书 10:4。
2. 带不定式,能够做:路加福音 14:31,使徒行传 11:17,罗马书 4:21,罗马书 11:23,提摩太后书 1:12,提多书 1:9,希伯来书 11:19,雅各书 3:2。
3. 中性,δυνατόν,可能的:马太福音 19:26,马可福音 9:23,马可福音 10:27,马可福音 14:36,路加福音 18:27,使徒行传 2:24,使徒行传 20:16;εἰ δ.(ἐστι),马太福音 24:24,马太福音 26:39,马可福音 13:22,马可福音 14:35,罗马书 12:18,加拉太书 4:15;τὸ δ.(= ἡ δύναμις)αὐτοῦ,罗马书 9:22。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 32 次。
- 马太福音 19:26 耶稣看着他们，说：「在人这是不能的，在 神凡事都能。」
- 马太福音 24:24 因为假基督、假先知将要起来，显大神迹、大奇事，倘若能行，连选民也就迷惑了。
- 马太福音 26:39 他就稍往前走，俯伏在地，祷告说：「我父啊，倘若可行，求你叫这杯离开我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。」
- 马可福音 9:23 耶稣对他说：「你若能[信]，在信的人，凡事都能。」
- 马可福音 10:27 耶稣看着他们，说：「在人是不能，在 神却不然，因为 神凡事都能。」
- 马可福音 13:22 因为假基督、假先知将要起来，显神迹奇事，倘若能行，就把选民迷惑了。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。