δήdḗ

表示顺接的并列小品词，英语中没有完全对应的词，使它所附着的词或词组更为准确、更有强调意味；有时可译为“现在，因此”“那么”“确实”“的确”。

希腊语（新约） · G1211

释义

1. 与动词连用：命令式，使徒行传 6:3 使徒行传 13:2，哥林多前书 6:20；劝勉虚拟式，路加福音 2:15，使徒行传 15:36；直陈式，δή που（T 作 δήπου，见该词），希伯来书 2:16。

2. 与代词连用：ὃ δή，现在这就是那……的人，马太福音 13:23。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

马太福音 13:23 撒在好地上的，就是人听道明白了，后来结实，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。」
路加福音 2:15 众天使离开他们，升天去了。牧羊的人彼此说：「我们往伯利恒去，看看所成的事，就是主所指示我们的。」
使徒行传 13:2 他们事奉主、禁食的时候，圣灵说：「要为我分派巴拿巴和扫罗，去做我召他们所做的工。」
使徒行传 15:36 过了些日子，保罗对巴拿巴说：「我们可以回到从前宣传主道的各城，看望弟兄们景况如何。」
哥林多前书 6:20 因为你们是重价买来的。所以，要在你们的身子上荣耀　神。
希伯来书 2:16 他并不救拔天使，乃是救拔亚伯拉罕的后裔。

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。