פָּרַקpâraq
撕开,撕去
发音: paw-rak' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H6561
释义
Qal:撕去,夺走(创世记 27:40;诗篇 136:24;耶利米哀歌 5:8)
Pi`el:撕下,扯裂(撒迦利亚书 11:16;出埃及记 32:2;列王纪上 19:11)
Hithpa`el:撕下,被折断,为自己,即从自己身上(出埃及记 32:3;出埃及记 32:24;以西结书 19:12)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 10 次。
- 创世记 27:40 你必倚靠刀剑度日, 又必事奉你的兄弟; 到你强盛的时候, 必从你颈项上挣开他的轭。
- 出埃及记 32:2 亚伦对他们说:「你们去摘下你们妻子、儿女耳上的金环,拿来给我。」
- 出埃及记 32:3 百姓就都摘下他们耳上的金环,拿来给亚伦。
- 出埃及记 32:24 我对他们说:『凡有金环的可以摘下来』,他们就给了我。我把金环扔在火中,这牛犊便出来了。」
- 列王纪上 19:11 耶和华说:「你出来站在山上,在我面前。」那时耶和华从那里经过,在他面前有烈风大作,崩山碎石,耶和华却不在风中;风后地震,耶和华却不在其中;
- 诗篇 7:2 恐怕他们像狮子撕裂我, 甚至撕碎,无人搭救。
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。