עָרַךְʻârak

עָרַךְ: 安排或排列

发音: aw-rak' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H6186

释义

Qal: 连续形式,主动 (约伯记 32:14; 历代志下 13:3; 利未记 1:12)

1.

a. 依序安排 (民数记 23:4; 民数记 23:1; 约书亚记 2:6)

b. 依序摆设或放置 (创世记 22:9; 列王纪上 18:33; 以赛亚书 30:33)

c. 摆设桌子(即把食物依序摆在其上) (以赛亚书 21:5; 箴言 9:2; 以西结书 23:41)

d. 排列战阵,即摆开战斗队形 (士师记 20:22; 撒母耳记上 17:8; 历代志上 19:9)

e. 为战斗而排列军队的武器 (耶利米书 46:3; 历代志上 12:9; 历代志上 12:8)

f. 排列言辞 (约伯记 32:14; 约伯记 33:5; 约伯记 37:19)

g. 未见,依序陈述,陈明诉讼案件 (约伯记 13:18; 约伯记 23:4; 诗篇 50:21)

2.

a. 比较,(依序排列的结果) (以赛亚书 40:18; 诗篇 40:6)

b. 可比较 (诗篇 89:7; 约伯记 28:17; 约伯记 28:19)

עָרַךְ: Hiph`il: 估价(为征税),(源自 עֵרֶח 2.) (列王纪下 23:35; 利未记 27:8; 利未记 27:12)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 75 次。

  • 创世记 14:8 于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王,和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战,
  • 创世记 22:9 他们到了 神所指示的地方,亚伯拉罕在那里筑坛,把柴摆好,捆绑他的儿子以撒,放在坛的柴上。
  • 出埃及记 27:21 在会幕中法[柜]前的幔外,亚伦和他的儿子,从晚上到早晨,要在耶和华面前经理这灯。这要作以色列人世世代代永远的定例。」
  • 出埃及记 40:4 把桌子搬进去,摆设上面的物。把灯台搬进去,点其上的灯。
  • 出埃及记 40:23 在桌子上将饼陈设在耶和华面前,是照耶和华所吩咐他的。
  • 利未记 1:7 祭司亚伦的子孙要把火放在坛上,把柴摆在火上。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。