כָּבַשׁkâbash

征服,使为奴

发音: kaw-bash' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3533

释义

Qal

1. 使为奴 (耶利米书 34:11; 耶利米书 34:16; 历代志下 28:10)

2. 征服,强迫 (以斯帖记 7:8)

3. 征服,统治 (创世记 1:28; 撒迦利亚书 9:15; 弥迦书 7:19)

Niph`al: Qal 1 的被动式 (约书亚记 18:1; 尼希米记 5:5; 民数记 32:22)

Pi`el: (指征服)(撒母耳记下 8:11)

Hiph`il: 使为奴 (耶利米书 34:11)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 14 次。

  • 创世记 1:28 神就赐福给他们,又对他们说:「要生养众多,遍满地面,治理这地,也要管理海里的鱼、空中的鸟,和地上各样行动的活物。」
  • 民数记 32:22 那地被耶和华制伏了,然后你们可以回来,向耶和华和以色列才为无罪,这地也必在耶和华面前归你们为业。
  • 民数记 32:29 「迦得子孙和吕便子孙,凡带兵器在耶和华面前去打仗的,若与你们一同过约旦河,那地被你们制伏了,你们就要把基列地给他们为业。
  • 约书亚记 18:1 以色列的全会众都聚集在示罗,把会幕设立在那里,那地已经被他们制伏了。
  • 撒母耳记下 8:11 大卫王将这些器皿和他治服各国所得来的金银都分别为圣,献给耶和华,
  • 历代志上 22:18 「耶和华—你们的 神不是与你们同在吗?不是叫你们四围都平安吗?因他已将这地的居民交在我手中,这地就在耶和华与他百姓面前制伏了。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。