Midvash

יָסַרyâçar

管教，惩治，劝诫

发音: yaw-sar' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H3256

释义

Qal

1. 劝诫（以赛亚书 8:11；箴言 9:7）

2. 教导（历代志上 15:22）

3. 管教（何西阿书 10:10；诗篇 94:10）

Niph`al：让自己受纠正，受劝诫，让自己受惩治（箴言 29:19；耶利米书 31:18；利未记 26:23）

Pi`el：结构形（列王纪上 12:11；诗篇 118:18；以赛亚书 28:26）

1. 管教，纠正，（对道德本性，视情况而严厉程度不一）

a. 训练（何西阿书 7:15；申命记 4:36；申命记 8:5）

b. 纠正，劝诫（申命记 8:5；箴言 19:18；箴言 29:17）

2. 惩治，责罚，更为严厉

c. 你的恶必惩治你，受管教，受纠正。（耶利米书 2:19；以西结书 23:48）

Hiph`il：惩治（何西阿书 7:12）

同根词

出现的经文

在圣经中出现 43 次。

  • 利未记 26:18 你们因这些事若还不听从我，我就要为你们的罪加七倍惩罚你们。
  • 利未记 26:23 「你们因这些事若仍不改正归我，行事与我反对，
  • 利未记 26:28 我就要发烈怒，行事与你们反对，又因你们的罪惩罚你们七次。
  • 申命记 4:36 他从天上使你听见他的声音，为要教训你，又在地上使你看见他的烈火，并且听见他从火中所说的话。
  • 申命记 8:5 你当心里思想，耶和华—你　神管教你，好像人管教儿子一样。
  • 申命记 21:18 「人若有顽梗悖逆的儿子，不听从父母的话，他们虽惩治他，他仍不听从，
查看全部经文

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。