דִּיdîy

助词[表关系],谁,那,那个,也用作属格标记和连词,即“那”“因为”

发音: dee · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H1768

释义

1. 谁,那,作关系词(用法同 אֲשֶׁר)

a. 其,其人(耶利米书 10:11; 但以理书 2:11; 但以理书 2:24)

b. b,无论谁,无论什么(但以理书 3:6; 但以理书 3:11; 但以理书 4:14)

2. 作属格标记(但以理书 2:15; 但以理书 2:19; 但以理书 2:25)

3. 作连词(比较 אֲשֶׁר 8)

a. 那,用于表示知道、看见、听见的动词之后,引出句子的主语(但以理书 2:8; 但以理书 2:9; 但以理书 2:45)

b. 等于 因为,既然,然而(但以理书 2:41; 但以理书 2:43; 但以理书 4:20)

c. 那,用于表示询问、命令、表达目的的动词之后(但以理书 2:16; 但以理书 3:10; 但以理书 3:29)

d. 置于直接叙述之前(但以理书 2:25; 但以理书 5:7; 但以理书 6:6)

4. 与介词及其他前缀连用

a. a 按照,b. 一……就,当……时(但以理书 2:43; 但以理书 3:7; 但以理书 5:20)

b. a. 因为,b. 自从(但以理书 3:22; 以斯拉记 5:12; 以赛亚书 43:4)

c. 直到,在……之前(但以理书 2:9; 但以理书 2:34; 但以理书 4:30)

d. 超过……的(但以理书 3:19)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 345 次。

  • 以斯拉记 4:10 和尊大的亚斯那巴所迁移、安置在撒马利亚城,并大河西一带地方的人等,
  • 以斯拉记 4:11 上奏亚达薛西王说:「河西的臣民云云:
  • 以斯拉记 4:12 王该知道,从王那里上到我们这里的犹大人,已经到耶路撒冷重建这反叛恶劣的城,筑立根基,建造城墙。
  • 以斯拉记 4:13 如今王该知道,他们若建造这城,城墙完毕就不再与王进贡,交课,纳税,终久王必受亏损。
  • 以斯拉记 4:14 我们既食御盐,不忍见王吃亏,因此奏告于王。
  • 以斯拉记 4:15 请王考察先王的实录,必在其上查知这城是反叛的城,与列王和各省有害;自古以来,其中常有悖逆的事,因此这城曾被拆毁。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。