בָּכַרbâkar
早起,早早做某事,处女,头胎生产的妇人
发音: baw-kar' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H1069
释义
Pi`el
1. 早结果子,结新果子(以西结书 47:12)
2. 立为长子,指定为长子(申命记 21:16)
Pu`al:出生,被立为头生的(利未记 27:26)
Hiph`il:生头胎的妇人(耶利米书 4:31)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 4 次。
- 利未记 27:26 「惟独牲畜中头生的,无论是牛是羊,既归耶和华,谁也不可再分别为圣,因为这是耶和华的。
- 申命记 21:16 到了把产业分给儿子承受的时候,不可将所爱之妻生的儿子立为长子,在所恶之妻生的儿子以上,
- 耶利米书 4:31 我听见有声音,仿佛妇人产难的声音, 好像生头胎疼痛[的声音], 是锡安女子的声音; 她喘着气、挓挲手, [说]:我有祸了! 在杀人的跟前,我的心发昏了。
- 以西结书 47:12 在河这边与那边的岸上必生长各类的树木;[其果]可作食物,叶子不枯干,果子不断绝。每月必结新果子,因为这水是从圣所流出来的。树上的果子必作食物,叶子乃为治病。」
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。