βαρύςbarýs

沉重的,即(比喻)负担重的,严重的

希腊语(新约) · G926

释义

重的:马太福音 23:4。隐喻,沉重的,难担的:ἐντολή,约翰一书 5:3;严厉的(或许是有力的):ἐπιστολή,哥林多后书 10:10;分量重的:τὰ βαρύτερα τ. νόμου,马太福音 23:23;αἰτιώματα,使徒行传 25:7;凶猛的,残酷的(英译本作 grievous):λύκος,使徒行传 20:29。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

  • 马太福音 23:4 他们把难担的重担捆起来,搁在人的肩上,但自己一个指头也不肯动。
  • 马太福音 23:23 「你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们将薄荷、茴香、芹菜献上十分之一,那律法上更重的事,就是公义、怜悯、信实,反倒不行了。这[更重的]是你们当行的;那也是不可不行的。
  • 使徒行传 20:29 我知道,我去之后必有凶暴的豺狼进入你们中间,不爱惜羊群。
  • 使徒行传 25:7 保罗来了,那些从耶路撒冷下来的犹太人周围站着,将许多重大的事控告他,都是不能证实的。
  • 哥林多后书 10:10 因为有人说:「他的信又沉重又厉害,及至见面,却是气貌不扬,言语粗俗的。」
  • 约翰一书 5:3 我们遵守 神的诫命,这就是爱他了,并且他的诫命不是难守的。

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。