ἅπτωháptō

适当地,系在...上,即(特别地)点火

希腊语(新约) · G681

释义

本义,系上,拴上;因此,指火,点燃,点着:路加福音 8:16,路加福音 11:33,路加福音 15:8,使徒行传 28:2。中间语态,带属格,附着于,紧贴,抓住:马太福音 8:3,马太福音 8:15,约翰福音 20:17,及其他经文;指肉体的接触,哥林多前书 7:1;涉及利未律法和礼仪上的禁忌,哥林多后书 6:17,歌罗西书 2:21;指敌对的行动,约翰一书 5:18(参 ἀν-, καθ-, περι- άπτω)。

同义词

θιγγάνω, ψηλαφάω。ἅ. 语气较强,θ.,触摸,语气较轻。ψ. 是摸索,如同寻找某物。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 39 次。

  • 马太福音 8:3 耶稣伸手摸他,说:「我肯,你洁净了吧!」他的大麻风立刻就洁净了。
  • 马太福音 8:15 耶稣把她的手一摸,热就退了;她就起来服事耶稣。
  • 马太福音 9:20 有一个女人,患了十二年的血漏,来到耶稣背后,摸他的衣裳繸子;
  • 马太福音 9:21 因为她心里说:「我只摸他的衣裳,就必痊愈。」
  • 马太福音 9:29 耶稣就摸他们的眼睛,说:「照着你们的信给你们成全了吧。」
  • 马太福音 14:36 只求耶稣准他们摸他的衣裳繸子;摸着的人就都好了。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。