ὦō
感叹词,与呼格连用。
希腊语(新约) · G5599
释义
啊
(a) 用于一般称呼:使徒行传 1:1,使徒行传 18:14,使徒行传 27:21,罗马书 2:1,罗马书 2:3,罗马书 9:20,提摩太前书 6:20;表示责备,雅各书 2:20
(b) 用于表示惊讶等的感叹:马太福音 15:28,路加福音 24:25,使徒行传 13:10,罗马书 11:33,加拉太书 3:1;与主格连用(Bl., § 33, 4),马太福音 17:17,马可福音 9:19,路加福音 9:41。
出现的经文
在圣经中出现 17 次。
- 马太福音 15:28 耶稣说:「妇人,你的信心是大的!照你所要的,给你成全了吧。」从那时候,她女儿就好了。
- 马太福音 17:17 耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧!」
- 马可福音 9:19 耶稣说:「嗳!不信的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧。」
- 路加福音 9:41 耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里,忍耐你们要到几时呢?将你的儿子带到这里来吧!」
- 路加福音 24:25 耶稣对他们说:「无知的人哪,先知所说的一切话,你们的心信得太迟钝了。
- 使徒行传 1:1 提阿非罗啊,我已经作了前书,论到耶稣开头一切所行所教训的,
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。