συμπαρακαλέωsymparakaléō一同呼召或劝勉。被动态,与他人一同得坚固或得安慰:罗马书 1:12。希腊语(新约) · G4837同根词σύνsýn · G4862与或一起(但比 G3326 (μετά) 或 G3844 (παρά) 更紧密),即通过关联、陪伴、过程、相似、拥有、工具性、添加等。παρακαλέωparakaléō · G3870叫到近旁,即邀请、祈求(通过恳求、劝诫或安慰)出现的经文在圣经中出现 1 次。罗马书 1:12 这样,我在你们中间,因你与我彼此的信心,就可以同得安慰。来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。