συγκρίνωsynkrínō
判断一件事与另一件事的联系,即结合(属灵思想与适当表达)或对照(一个人与另一个人通过对比或相似)
希腊语(新约) · G4793
释义
1. 组合,结合:哥林多前书 2:13,R,边注1。
2. 在亚里士多德及后期作家中(所罗门智训 7:29,及他处)= παραβάλλω,比较:哥林多前书 2:13,R,正文,哥林多后书 10:12
3. 在七十士译本中,指梦,解释(创世记 40:8,哥林多前书 2:13,R,边注2(但见上列参考经文)。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 3 次。
- 哥林多前书 2:13 并且我们讲说这些事,不是用人智慧所指教的言语,乃是用[圣]灵所指教的言语,将属灵的话解释属灵的事。
- 哥林多后书 10:12 因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。他们用自己度量自己,用自己比较自己,乃是不通达的。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。