στέφανοςstéphanos
冠冕（作为王权的标志、公共比赛中的奖品或一般荣誉的象征；但比简单的头带 G1238 (διάδημα) 更显眼和精致），字面或比喻
希腊语（新约） · G4735
释义
1. 环绕或围绕之物(如城墙,人群:荷马及他处)。
2. 冠冕,即作为胜利奖赏、节庆装饰,或对杰出服务或个人品德的公开荣誉而授予的花环、花冠或头饰(如授予君王,尤其在 παρουσία 之时,见该词;参 Deiss., LAE, 372 ff.;关于其在 LXX 中用于王室金冠的情形(严格说来应为 διάδημα,见该词,参 Hort 与 Mayor 论雅各书 1:12):马太福音 27:29,马可福音 15:17,约翰福音 19:2,约翰福音 19:5,哥林多前书 9:25,启示录 4:4,启示录 4:10,启示录 6:2,启示录 9:7,启示录 12:1,启示录 14:14。比喻用法:腓立比书 4:1,启示录 3:11;τ. δικαιοσύνης,提摩太后书 4:8;τ. δόξης,彼得前书 5:4;καυχήσεως,帖撒罗尼迦前书 2:19;τ. ζωῆς(同位属格),雅各书 1:12,启示录 2:10。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 18 次。
- 马太福音 27:29 用荆棘编做冠冕，戴在他头上，拿一根苇子放在他右手里，跪在他面前，戏弄他，说：「恭喜，犹太人的王啊！」
- 马可福音 15:17 他们给他穿上紫袍，又用荆棘编做冠冕给他戴上，
- 约翰福音 19:2 兵丁用荆棘编做冠冕戴在他头上，给他穿上紫袍，
- 约翰福音 19:5 耶稣出来，戴着荆棘冠冕，穿着紫袍。[彼拉多]对他们说：「你们看这个人！」
- 哥林多前书 9:25 凡较力争胜的，诸事都有节制，他们不过是要得能坏的冠冕；我们却是要得不能坏的冠冕。
- 腓立比书 4:1 我所亲爱、所想念的弟兄们，你们就是我的喜乐，我的冠冕。我亲爱的[弟兄]，你们应当靠主站立得稳。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。