περισσόςperissós

极其丰富（在数量上）或优越（在质量上）；隐含意为过度的；副词（与G1537 (ἐκ)连用）猛烈地；中性（作为名词）卓越

希腊语（新约） · G4053

释义

1. 绰绰有余的,超过的,丰盛的:约翰福音 10:10,哥林多后书 9:1;与属格连用(通俗上用以代替 πλειών,Bl., § 11, 34),马太福音 5:37;同上,与省略的属格连用,马太福音 5:47(英文通行本作「比别人多」;但见下文);ἐκ περισσοῦ,马可福音 6:51,Rec.,T.(关于 ὑπὲρ ὲκ π.,见 ὑπερεκπερισσοῦ)。比较级中性,-ότερον:路加福音 12:4,路加福音 12:48;与属格连用,马可福音 12:33;作副词(参 περισσῶς),更加丰盛地,哥林多后书 10:8,希伯来书 6:17,希伯来书 7:15;与属格连用,π. πάντων,哥林多前书 15:10;冗赘用法,μᾶλλον π.,马可福音 7:36。

2. 超出寻常的,卓越的,超群的:马太福音 5:47;τὸ π.,作名词,罗马书 3:1;比较级,-ότερος,与属格连用,马太福音 11:9,路加福音 7:26;作名词,马可福音 12:40,路加福音 20:47,哥林多前书 12:23,哥林多前书 12:24,哥林多后书 2:7。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

马太福音 5:37 你们的话，是，就说是；不是，就说不是；若再多说就是出于那恶者。」
马太福音 5:47 你们若单请你弟兄的安，比人有什么长处呢？就是外邦人不也是这样行吗？
马可福音 6:51 于是到他们那里，上了船，风就住了；他们心里十分惊奇。
约翰福音 10:10 盗贼来，无非要偷窃，杀害，毁坏；我来了，是要叫羊得生命，并且得的更丰盛。
罗马书 3:1 这样说来，犹太人有什么长处？割礼有什么益处呢？
哥林多后书 9:1 论到供给圣徒的事，我不必写信给你们；

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。