παράγωparágō

带领靠近,即(反身或不及物)沿着走或离开

希腊语(新约) · G3855

释义

1. 及物,引领经过,领到一旁,领入,领向前,等等。

2. 不及物

(a) 经过:马太福音 9:9,马太福音 9:27,马太福音 20:30,马可福音 2:14,马可福音 15:21,约翰福音 8:59 R,正文,约翰福音 9:1;后接 παρό 与宾格,马可福音 1:16

(b) 离去,走开;比喻义,逝去:哥林多前书 7:31;中间态,约翰一书 2:8,约翰一书 2:17。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 10 次。

  • 马太福音 9:9 耶稣从那里往前走,看见一个人名叫马太,坐在税关上,就对他说:「你跟从我来。」他就起来跟从了耶稣。
  • 马太福音 9:27 耶稣从那里往前走,有两个瞎子跟着他,喊叫说:「大卫的子孙,可怜我们吧!」
  • 马太福音 20:30 有两个瞎子坐在路旁,听说是耶稣经过,就喊着说:「主啊,大卫的子孙,可怜我们吧!」
  • 马可福音 1:16 耶稣顺着加利利的海边走,看见西门和西门的兄弟安得烈在海里撒网;他们本是打鱼的。
  • 马可福音 2:14 耶稣经过的时候,看见亚勒腓的儿子利未坐在税关上,就对他说:「你跟从我来。」他就起来,跟从了耶稣。
  • 马可福音 15:21 有一个古利奈人西门,就是亚历山大和鲁孚的父亲,从乡下来,经过那地方,他们就勉强他同去,好背着耶稣的十字架。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。