νικάωnikáō

征服(字面或比喻地)

希腊语(新约) · G3528

释义

征服,得胜:独用,指基督,启示录 3:21,启示录 6:2;带不定式,启示录 5:5;指基督徒,启示录 2:7,启示录 2:11,启示录 2:17,启示录 2:26,启示录 3:5,启示录 3:12,启示录 3:21,启示录 21:7;后接 ἐκ(RV,come victorious from),启示录 15:2;作法律用语(古典希腊语),罗马书 3:4(LXX);带人称宾格,路加福音 11:22,启示录 11:7,启示录 13:7;指基督,约翰福音 16:33(τ. κόσμον),启示录 17:14;指基督徒,约翰一书 4:4;τ. πονηρόν,约翰一书 2:13,约翰一书 2:14;αὐτόν(指 ὁ κατήγωρ,约翰一书 2:10),启示录 12:11;带事物宾格,τὸν κόσμον,约翰福音 16:33,约翰一书 5:4,约翰一书 5:5;τὸ κακόν,罗马书 12:21;被动态,μὴ νικῶ ὑπὸ τ. κακοῦ,同上(参 ὑπερ-νικάω)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 28 次。

  • 路加福音 11:22 但有一个比他更壮的来,胜过他,就夺去他所倚靠的盔甲兵器,又分了他的赃。
  • 约翰福音 16:33 我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上,你们有苦难;但你们可以放心,我已经胜了世界。」
  • 罗马书 3:4 断乎不能!不如说, 神是真实的,人都是虚谎的。如[经上]所记: 你责备人的时候,显为公义; 被人议论的时候,可以得胜。
  • 罗马书 12:21 你不可为恶所胜,反要以善胜恶。
  • 约翰一书 2:13 父老啊,我写信给你们, 因为你们认识那从起初原有的。 少年人哪,我写信给你们, 因为你们胜了那恶者。
  • 约翰一书 2:14 小子们哪,我曾写信给你们, 因为你们认识父。 父老啊,我曾写信给你们, 因为你们认识那从起初原有的。 少年人哪,我曾写信给你们; 因为你们刚强,  神的道常存在你们心里; 你们也胜了那恶者。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。