Midvash

μεριμνάωmerimnáō

为……忧虑

希腊语（新约） · G3309

释义

1. 焦虑：独立使用，马太福音 6:27，马太福音 6:31，路加福音 12:25；μηδὲν μ.，腓立比书 4:6；带事物与格，马太福音 6:25，路加福音 12:22；后接 περί，马太福音 6:28，路加福音 10:41，路加福音 12:26；πῶς，马太福音 10:19，路加福音 12:11；εἰς τὴν αὔριον，马太福音 6:34。

2. 挂虑，关心：带宾格，τὰ τ. κυριου，哥林多前书 7:32-34；τὰ τ. κόσμου，哥林多前书 7:34；τὰ περί ὑμῶν，腓立比书 2:20；后接 ὑπέρ，哥林多前书 12:25；带属格（别处不见的结构），ἑαυτῆς，马太福音 6:34（参 προ-μεριμνάω）。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 19 次。

  • 马太福音 6:25 「所以我告诉你们，不要为生命忧虑吃什么，喝什么；为身体忧虑穿什么。生命不胜于饮食吗？身体不胜于衣裳吗？
  • 马太福音 6:27 你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢？
  • 马太福音 6:28 何必为衣裳忧虑呢？你想野地里的百合花怎么长起来；它也不劳苦，也不纺线。
  • 马太福音 6:31 所以，不要忧虑说，吃什么？喝什么？穿什么？
  • 马太福音 6:34 所以，不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。」
  • 马太福音 10:19 你们被交的时候，不要思虑怎样说话，或说什么话。到那时候，必赐给你们当说的话；
查看全部经文

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。