ἀνάaná

向上,上,总是带宾格

希腊语(新约) · G303

释义

1. 用于短语:ἀ. μέσον,在……之中,在……之间,带属格,马太福音 13:25,马可福音 7:31,哥林多前书 6:5,启示录 7:17 [LXX 中同样用以对应 בְּתוֹךְ];ἀ. μέρος,轮流,哥林多前书 14:27。

2. 分配用法,每,各:马太福音 20:9-10,路加福音 9:3,路加福音 9:14,路加福音 10:1,约翰福音 2:6,启示录 4:8。

3. 作副词,ἀ. εἷς ἕκαστος,启示录 21:21。

作前缀时,ἀ. 表示

(a) 向上:ἀναβαίνειν

(b) 向:ἀναγγέλλειν

(c) 重新:ἀναγεννᾶν

(d) 回:ἀνακάμπτειν。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 13 次。

  • 马太福音 13:25 及至人睡觉的时候,有仇敌来,将稗子撒在麦子里就走了。
  • 马太福音 20:9 约在酉初雇的人来了,各人得了一钱银子。
  • 马太福音 20:10 及至那先雇的来了,他们以为必要多得;谁知也是各得一钱。
  • 马可福音 7:31 耶稣又离了泰尔的境界,经过西顿,就从低加坡里境内来到加利利 海。
  • 路加福音 9:3 对他们说:「行路的时候,不要带拐杖和口袋,不要带食物和银子,也不要带两件褂子。
  • 路加福音 9:14 那时,人数约有五千。耶稣对门徒说:「叫他们一排一排地坐下,每排大约五十个人。」
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。