ἱερόςhierós
神圣的
希腊语(新约) · G2413
释义
1. 在荷马作品中,奇妙的,强大的,神圣的。
2. (在荷马及后期古典希腊文中亦然)奉献给神的,圣洁的:复数,ἱ. γράμματα,提摩太后书 3:15。
3. 用作名词
(a) (荷马亦然),τὰ ἱ.,祭物,圣礼,圣物:哥林多前书 9:13
(b) 后来,τὸ ἱ.,奉献的或圣洁的地方,殿:τ. Ἀρτέμιδος,使徒行传 19:27;指耶路撒冷的殿,即整个圣殿区域或其某一部分(有别于 ὁ ναός,见该词,指本来意义上的圣所):哥林多前书 9:13,并常见于福音书,尤其是使徒行传,马太福音 12:6,马可福音 13:3,使徒行传 4:1,及他处
同根词
- ἱερωσύνηhierōsýnē · G2420神圣性,即(暗示)祭司职分
- ἹεράπολιςHierápolis · G2404圣城;希拉波立,小亚细亚的一个地方
- ἱερεύςhiereús · G2409祭司(字面或比喻用法)
- ὅσιοςhósios · G3741和G40 (ἅγιος)(涉及免受玷污的纯洁)相关,即圣化的(虔诚的,神圣的,确定的)
- ἀρχιερατικόςarchieratikós · G748大祭司的
- ἱερόνhierón · G2411一个神圣的地方,即整个圣殿区域(而 G3485 (ναός) 指中央圣所本身)的圣殿(在耶路撒冷或其他地方)
- ἱεροπρεπήςhieroprepḗs · G2412恭敬的
出现的经文
在圣经中出现 2 次。
- 哥林多前书 9:13 你们岂不知为圣事劳碌的就吃殿中的物吗?伺候祭坛的就分领坛上的物吗?
- 提摩太后书 3:15 并且知道你是从小明白圣经,这圣经能使你因信基督耶稣,有得救的智慧。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。