ἐπιχρίωepichríō涂上,抹上:带宾格,约翰福音 9:11;同上后接 ἐπί,带宾格,约翰福音 9:6。希腊语(新约) · G2025同根词ἐπίepí · G1909本意表示叠加(时间、地点、顺序等),作为分配关系(与属格),即在上、在...之上等;静止(与与格)在、在...上等;方向(与宾格)向、在...上等。χρίωchríō · G5548涂抹或擦油,即(暗示)分别为圣从事某项职务或宗教侍奉出现的经文在圣经中出现 2 次。约翰福音 9:6 耶稣说了这话,就吐唾沫在地上,用唾沫和泥抹在瞎子的眼睛上,约翰福音 9:11 他回答说:「有一个人,名叫耶稣,他和泥抹我的眼睛,对我说:『你往西罗亚[池子]去洗。』我去一洗,就看见了。」来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。