ἐπιτιμάωepitimáō
加税于，即指责或劝诫；隐含禁止
希腊语（新约） · G2008
释义
1. 尊敬。
2. 抬高价格
3. 给予应得的份量
(a) 判给
(b) 责备,斥责,劝诫:独立用法,提摩太后书 4:2;带与格,马太福音 8:26,马太福音 17:13,马太福音 19:13,马可福音 4:39,马可福音 8:32,马可福音 10:13,路加福音 4:39,路加福音 4:41,路加福音 8:24,路加福音 9:21,路加福音 9:42,路加福音 9:55,路加福音 17:3,路加福音 18:15,路加福音 19:39,犹大书 1:9;后接 ἵνα,马太福音 12:16,马太福音 16:20,马太福音 20:31,马可福音 3:12,马可福音 8:30,马可福音 10:48,路加福音 18:39;后接 λέγων, λέγει 等,马太福音 16:22,马可福音 1:25,马可福音 8:33,马可福音 9:25,路加福音 4:35,路加福音 23:40。
同义词
ἐλέγχω,q.v
同根词
出现的经文
在圣经中出现 29 次。
- 马太福音 8:26 耶稣说：「你们这小信的人哪，为什么胆怯呢？」于是起来，斥责风和海，风和海就大大地平静了。
- 马太福音 12:16 又嘱咐他们，不要给他传名。
- 马太福音 16:22 彼得就拉着他，劝他说：「主啊，万不可如此！这事必不临到你身上。」
- 马太福音 17:18 耶稣斥责那鬼，鬼就出来；从此孩子就痊愈了。
- 马太福音 19:13 那时，有人带着小孩子来见耶稣，要耶稣给他们按手祷告，门徒就责备那些人。
- 马太福音 20:31 众人责备他们，不许他们作声；他们却越发喊着说：「主啊，大卫的子孙，可怜我们吧！」
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。