ἐντεῦθενenteûthen
从这里(字面或比喻用法);(重复)在两边
希腊语(新约) · G1782
释义
1. 表地点,从此处:路加福音 4:9,路加福音 13:31,约翰福音 2:16,约翰福音 7:3,约翰福音 14:31,约翰福音 18:36;ἐ. καὶ ἐ. (古典希腊语作 ἔνθεν κ. ἔνθεν),这边和那边,两边,约翰福音 19:18;同样,ἐ. καὶ ἐκεῖθεν,启示录 22:2。
2. 表时间,随即。
3. 表因果;由此,因此:雅各书 4:1。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 10 次。
- 路加福音 4:9 魔鬼又领他到耶路撒冷去,叫他站在殿顶上,对他说:「你若是 神的儿子,可以从这里跳下去;
- 路加福音 13:31 正当那时,有几个法利赛人来对耶稣说:「离开这里去吧,因为希律想要杀你。」
- 约翰福音 2:16 又对卖鸽子的说:「把这些东西拿去!不要将我父的殿当作买卖的地方。」
- 约翰福音 7:3 耶稣的弟兄就对他说:「你离开这里上犹太去吧,叫你的门徒也看见你所行的事。
- 约翰福音 14:31 但要叫世人知道我爱父,并且父怎样吩咐我,我就怎样行。起来,我们走吧!」
- 约翰福音 18:36 耶稣回答说:「我的国不属这世界;我的国若属这世界,我的臣仆必要争战,使我不至于被交给犹太人。只是我的国不属这世界。」
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。