αἰτίαaitía
一个原因（如同被请求的），即（逻辑上）理由（动机、事项），（法律上）罪行（指控或证明的）
希腊语（新约） · G156
释义
1. 原因,理由,缘由,案件:马太福音 19:3, 路加福音 8:47, 使徒行传 10:21, 使徒行传 22:24, 使徒行传 28:20, 提摩太后书 1:6, 提摩太后书 1:12, 提多书 1:13, 希伯来书 2:11;εἰ οὕτως ἐστιν ἡ αἰ.,马太福音 19:10。
2. 在法庭意义上
(a) 控告:使徒行传 25:18, 使徒行传 25:27
(b) 受刑罚的缘由,罪名:马太福音 27:37, 马可福音 15:26, 约翰福音 18:38, 约翰福音 19:4, 约翰福音 19:6, 使徒行传 13:28, 使徒行传 23:28, 使徒行传 28:18。
同义词
ἔλεγχος,指已被证实的指控,无论是道德上的还是司法上的,αἰ. 仅指控告,无论真假。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 20 次。
- 马太福音 19:3 有法利赛人来试探耶稣，说：「人无论什么缘故都可以休妻吗？」
- 马太福音 19:10 门徒对耶稣说：「人和妻子既是这样，倒不如不娶。」
- 马太福音 27:37 在他头以上安一个牌子，写着他的罪状，说：「这是犹太人的王耶稣。」
- 马可福音 15:26 在上面有他的罪状，写的是：「犹太人的王。」
- 路加福音 8:47 那女人知道不能隐藏，就战战兢兢地来俯伏在耶稣脚前，把摸他的缘故和怎样立刻得好了，当着众人都说出来。
- 约翰福音 18:38 彼拉多说：「真理是什么呢？」 说了这话，又出来到犹太人那里，对他们说：「我查不出他有什么罪来。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。