ἄβυσσοςábyssos

无底,即(特别地)(地狱的)“深渊”

希腊语(新约) · G12

释义

1. 在古典希腊语中,无边的,无底的(例如 ἄ. πέλαγος, ἄ. πλοῦτος Æsch.)。

2. [在七十士译本中(对应 תְּהוֹם,创世记 1:2,及他处;但以赛亚书 44:27,约伯记 41:22 对应 צוּלָה, מְצוּלָה,约伯记 36:16 对应 רַחַב)及]新约中,作名词,ἡ ἄ.(即 χώρα),深渊

(a) 指海的深处(创世记 1:2)

(b) 指阴间,作为死人的居所:罗马书 10:7(意译申命记 30:13 七十士译本);作为鬼魔的居所,路加福音 8:31,启示录 9:1,启示录 9:2,启示录 9:11,启示录 11:7,启示录 17:8,启示录 20:1,启示录 20:3。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 9 次。

  • 路加福音 8:31 鬼就央求耶稣,不要吩咐他们到无底坑里去。
  • 罗马书 10:7 谁要下到阴间去呢?(就是要领基督从死里上来。)」
  • 启示录 9:1 第五位天使吹号,我就看见一个星从天落到地上,有无底坑的钥匙赐给它。
  • 启示录 9:2 它开了无底坑,便有烟从坑里往上冒,好像大火炉的烟;日头和天空都因这烟昏暗了。
  • 启示录 9:11 有无底坑的使者作它们的王,按着希伯来话,名叫亚巴顿,希腊话,名叫亚玻伦。
  • 启示录 11:7 他们作完见证的时候,那从无底坑里上来的兽必与他们交战,并且得胜,把他们杀了。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。