שָׁחַחshâchach

俯伏、被压弯、蹲伏

发音: shaw-khakh' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H7817

释义

Qal：独立用法（以赛亚书 2:11；以赛亚书 2:17；诗篇 38:7）

1. 被压弯、伏倒、被降卑（以赛亚书 2:11；以赛亚书 2:17；哈巴谷书 3:6）

2. 俯伏致敬，在某人 לִפְנֵי 之前 Prov 14:19 וְהָֽלְבוּ אֵלַיִח שְׁחוֺחַ Isa 60:14 (|| הִשְׁתַּחֲווּ)。（箴言 14:19；以赛亚书 60:14）

3. 俯首，指哀悼者（קֹדֵר），Ps 35:14；Ps 38:7。（诗篇 35:14；诗篇 38:7）

4. 蹲伏，指野兽在洞穴中 Job 38:40。（约伯记 38:40）

Niph`al：被伏倒、被降卑、被削弱，= 谦卑而行（以赛亚书 2:9；以赛亚书 5:15；传道书 12:4）

Hiph`il：使伏倒、使倾覆，城、墙等（以赛亚书 25:12；以赛亚书 26:5）

Hithpo`el：被抛下、沮丧（诗篇 42:7；诗篇 42:6；诗篇 42:12）

同根词

שַׁחshach · H7807下沉的，即沮丧的

出现的经文

在圣经中出现 21 次。

约伯记 9:13 神必不收回他的怒气；扶助拉哈伯的，屈身在他以下。
约伯记 38:40
诗篇 10:10 他屈身蹲伏，无倚无靠的人就倒在他爪牙之下。
诗篇 35:14 我这样行，好像他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人为母亲哀痛。
诗篇 38:6 我疼痛，大大拳曲，终日哀痛。
诗篇 42:5 我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望　神，因他笑脸帮助我；我还要称赞他。

查看全部经文

约伯记 9:13, 38:40
诗篇 10:10, 35:14, 38:6, 42:5, 42:6, 42:11, 43:5, 107:39
箴言 14:19
传道书 12:4
以赛亚书 2:9, 2:11, 2:17, 5:15, 25:12, 26:5, 29:4, 60:14
哈巴谷书 3:6

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。