רַעraʻ

רַע: 坏的,恶的

发音: rah · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H7451

释义

1. 坏的,令人不快的,恶毒的 (出埃及记 21:8; 创世记 28:8; 列王纪下 4:41)

2. 坏的,不愉快的,带来痛苦、不幸、悲惨的 (创世记 47:9; 箴言 15:15; 传道书 1:13)

3. 恶的,令人不悦的 (撒母耳记上 29:7)

4. 就其种类而言是坏的 (民数记 13:19; 民数记 20:5; 列王纪下 2:19)

5. 坏的,即价值低的 (利未记 27:10; 利未记 27:12; 利未记 27:14)

6. + מִן 比较级,比……更坏 (撒母耳记下 19:8; 以西结书 7:24)

7. 悲伤的,不快乐的 (箴言 25:20; 创世记 40:7; 尼希米记 2:2)

8. 图谋恶事(有害的)计谋 (以西结书 38:10; 以斯帖记 9:25)

9. 坏的,不友善的,性情或脾气恶毒的 (箴言 26:23; 箴言 23:6; 箴言 28:22)

10. 坏的,恶的,邪恶的,就伦理而言

a. 一般而言 (传道书 12:14)

b. 指人 (撒母耳记上 30:22; 诗篇 140:2; 以斯帖记 7:6)

c. 指思想 (创世记 6:5; 创世记 8:21; 耶利米书 3:17)

d. 行为,举动 (申命记 13:12; 申命记 17:5; 申命记 19:20)

רַע: 恶,困苦,悲惨,伤害,灾难

1. 恶,困苦,逆境 (诗篇 23:4; 西番雅书 3:15; 以赛亚书 45:7)

2. 恶,伤害,不义 (哈巴谷书 2:9; 约伯记 2:10; 箴言 21:10)

3. 恶,伦理上的 (申命记 30:15; 撒母耳记下 14:17; 以赛亚书 5:20)

רָעָה: 恶,悲惨,困苦,伤害

1. 恶,悲惨,困苦 (箴言 1:33; 以西结书 7:5; 以赛亚书 47:11)

2. 恶,伤害,不义 (撒母耳记下 12:18; 耶利米书 26:19; 耶利米书 41:11)

3. 恶,伦理上的 (撒母耳记上 12:17; 撒母耳记上 12:19; 撒母耳记上 24:12)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 661 次。

  • 创世记 2:9 耶和华 神使各样的树从地里长出来,可以悦人的眼目,[其上的果子]好作食物。园子当中又有生命树和分别善恶的树。
  • 创世记 2:17 只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死!」
  • 创世记 3:5 因为 神知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如 神能知道善恶。」
  • 创世记 3:22 耶和华 神说:「那人已经与我们相似,能知道善恶;现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着。」
  • 创世记 6:5 耶和华见人在地上罪恶很大,终日所思想的尽都是恶,
  • 创世记 8:21 耶和华闻那馨香之气,就心里说:「我不再因人的缘故咒诅地(人从小时心里怀着恶念),也不再按着我才行的灭各种的活物了。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。