צָוָהtsâvâh

Pi`el:委派,吩咐,嘱咐,命令,下令(创世记 6:22;申命记 4:5;申命记 4:23)

发音: tsaw-vaw' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H6680

释义

1.

a. 把责任托付于(创世记 2:16;创世记 28:6;列王纪上 2:43)

b. 吩咐,命令某人(出埃及记 1:22;撒母耳记上 20:29;历代志上 22:17)

c. 将嘱托交给(出埃及记 16:34;列王纪上 11:10;撒母耳记下 17:23)

d. 委以掌管,任命(尼希米记 7:2;历代志上 22:12;撒母耳记下 6:21)

e. 嘱咐某人,命令(常与 עַל 连用,表示关于)(创世记 12:20;民数记 8:22;撒母耳记下 14:8)

2. 吩咐,命令

3. 吩咐,命令(出埃及记 23:15;创世记 7:9;创世记 7:5)

4. 吩咐,对他人下令,委任

d. 我必命我的福赐给你们(利未记 25:21;申命记 28:8;诗篇 133:3)

5. 命令,指派,制定,指神的作为(以赛亚书 45:12;诗篇 33:9;诗篇 148:5)

Pu`al:被吩咐,即接受命令(民数记 3:16;民数记 36:2;创世记 45:19)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 494 次。

创世记 2:16 耶和华　神吩咐他说：「园中各样树上的果子，你可以随意吃，
创世记 3:11 耶和华说：「谁告诉你赤身露体呢？莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子吗？」
创世记 3:17 又对亚当说：你既听从妻子的话，吃了我所吩咐你不可吃的那树上的果子，地必为你的缘故受咒诅；你必终身劳苦才能从地里得吃的。
创世记 6:22 挪亚就这样行。凡　神所吩咐的，他都照样行了。
创世记 7:5 挪亚就遵着耶和华所吩咐的行了。
创世记 7:9 都是一对一对地，有公有母，到挪亚那里进入方舟，正如　神所吩咐挪亚的。

查看全部经文

创世记 26 节
出埃及记 54 节
利未记 34 节
民数记 45 节
申命记 86 节
约书亚记 39 节
士师记 6 节
路得记 3 节
撒母耳记上 8 节
撒母耳记下 17 节
列王纪上 17 节
列王纪下 18 节
历代志上 12 节
历代志下 8 节
以斯拉记 3 节
尼希米记 7 节
以斯帖记 9 节
约伯记 3 节
诗篇 15 节
以赛亚书 10 节
耶利米书 37 节
耶利米哀歌 4 节
以西结书 6 节
阿摩司书 5 节
那鸿书 1 节
撒迦利亚书 1 节
玛拉基书 1 节

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。