פָּתַחpâthach
פָּתַח:打开
发音: paw-thakh' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H6605
释义
Qal:打开(列王纪下 15:16;出埃及记 21:33;尼希米记 13:19)
Niph`al:被打开(以赛亚书 5:27;以西结书 24:27;以西结书 44:2)
Pi`el:松开(约伯记 30:11;约伯记 12:18;以赛亚书 28:24)
1. 释放,即解下,骆驼(创世记 24:32;以赛亚书 45:1;诗篇 105:20)
2. 解开,(并除去)(以赛亚书 20:2;诗篇 30:12;列王纪上 20:11)
3. 打开(以赛亚书 60:11;约伯记 41:6;以赛亚书 48:8)
Hithpa`el:解开(以赛亚书 52:2)
פָּתַח:Pi`el:雕刻(历代志下 3:7;列王纪上 7:36;出埃及记 28:11)
Pu`al:被雕刻(出埃及记 39:9)
:打开
同根词
- יִפְתָּחYiphtâch · H3316Jiphtach,一个以色列人;也是巴勒斯坦的一个地方
- יִפְתַּח־אֵלYiphtach-ʼêl · H3317Jiphtach-el,巴勒斯坦的一个地方
- מַפְתֵּחַmaphtêach · H4668开启者, 即钥匙
- מִפְתָּחmiphtâch · H4669开口, 即 (比喻) 言语
- נֶפְתּוֹחַNephtôwach · H5318尼弗多亚,巴勒斯坦的一个地方
- פִּתּוּחַpittûwach · H6603雕刻(浅浮雕、高浮雕或凹雕)
- פְּתַחpᵉthach · H6606打开
- פֶּתַחpethach · H6607一个开口(字面),即门(大门)或入口
出现的经文
在圣经中出现 144 次。
- 创世记 7:11 当挪亚六百岁,二月十七日那一天,大渊的泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了,
- 创世记 8:6 过了四十天,挪亚开了方舟的窗户,
- 创世记 24:32 那人就进了拉班的家。拉班卸了骆驼,用草料喂上,拿水给那人和跟随的人洗脚;
- 创世记 29:31 耶和华见利亚失宠,就使她生育,拉结却不生育。
- 创世记 30:22 神顾念拉结,应允了她,使她能生育。
- 创世记 41:56 当时饥荒遍满天下,约瑟开了各处的仓,粜粮给埃及人;在埃及地饥荒甚大。
查看全部经文
- 创世记 7:11, 8:6, 24:32, 29:31, 30:22, 41:56, 42:27, 43:21, 44:11
- 出埃及记 2:6, 21:33, 28:9, 28:11, 28:36, 39:6
- 民数记 16:32, 19:15, 22:28, 26:10
- 申命记 15:8, 15:11, 20:11, 28:12
- 约书亚记 8:17, 10:22
- 士师记 3:25, 4:19, 19:27
- 撒母耳记上 3:15
- 列王纪上 7:36, 8:29, 8:52, 20:11
- 列王纪下 9:3, 9:10, 13:17, 15:16
- 历代志下 2:7, 2:14, 3:7, 6:20, 6:40, 7:15, 29:3
- 尼希米记 1:6, 6:5, 7:3, 8:5, 13:19
- 约伯记 3:1, 11:5, 12:14, 12:18, 29:19, 30:11, 31:32, 32:19, 32:20, 33:2, 38:31, 39:5, 41:14
- 诗篇 5:9, 30:11, 37:14, 38:13, 39:9, 49:4, 51:15, 78:2, 78:23, 102:20, 104:28, 105:20, 105:41, 106:17, 109:2, 116:16, 118:19, 145:16
- 箴言 24:7, 31:8, 31:9, 31:26
- 雅歌 5:2, 5:5, 5:6, 7:12
- 以赛亚书 5:27, 14:17, 20:2, 22:22, 24:18, 26:2, 28:24, 35:5, 41:18, 45:1, 45:8, 48:8, 50:5, 51:14, 52:2, 53:7, 58:6, 60:11
- 耶利米书 1:14, 5:16, 13:19, 40:4, 50:25, 50:26
- 以西结书 1:1, 3:2, 3:27, 21:22, 21:28, 24:27, 25:9, 33:22, 37:12, 37:13, 44:2, 46:1, 46:12
- 但以理书 10:16
- 阿摩司书 8:5
- 那鸿书 2:6, 3:13
- 撒迦利亚书 3:9, 11:1, 13:1
- 玛拉基书 3:10
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。