עָדָהʻâdâh
עָדָה：经过，前进
发音: aw-daw' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H5710
释义
Qal：没有前进（约伯记 28:8）
Hiph`il：脱去衣服（箴言 25:20；箴言 38:19；约拿书 3:6）
עָדָה：装饰，打扮自己
Qal：装饰（以西结书 23:40；以赛亚书 61:10；何西阿书 2:15）
1.
a. 打扮自己（以赛亚书 61:10；何西阿书 2:15；耶利米书 31:4）
b. 现在要以尊荣打扮自己（约伯记 40:10）
2. 带双宾格（以西结书 16:11）
同根词
- אֶלְעָדָהʼElʻâdâh · H497以拉大，一名以色列人
- יְהוֹעַדָּהYᵉhôwʻaddâh · H3085耶何亚达，一个以色列人
- מַעֲדַיMaʻăday · H4572玛玳，一个以色列人
- מַעֲדְיָהMaʻădyâh · H4573玛底雅，一个以色列人
- עַדʻad · H5703实际上，一个（断然的）终点，即（暗示）持续时间，表示前进或永恒（基本上作为名词，带或不带介词）
- עֵדʻêd · H5708月经（作为周期性的）；暗示（复数）污秽
- עֲדָאʻădâʼ · H5709{前进，即通过或继续；使役地，移除；特指装饰（即带来装饰品）}
- עָדָהʻÂdâh · H5711亚大，两个女人的名字
出现的经文
在圣经中出现 10 次。
- 约伯记 28:8 狂傲的野兽未曾行过； 猛烈的狮子也未曾经过。
- 约伯记 40:10 你要以荣耀庄严为妆饰， 以尊荣威严为衣服；
- 箴言 25:20 对伤心的人唱歌， 就如冷天脱衣服， 又如硷上倒醋。
- 以赛亚书 61:10 我因耶和华大大欢喜； 我的心靠 神快乐。 因他以拯救为衣给我穿上， 以公义为袍给我披上， 好像新郎戴上华冠， 又像新妇佩戴妆饰。
- 耶利米书 4:30 你凄凉的时候要怎样行呢？ 你虽穿上朱红[衣服]， 佩戴黄金装饰， 用颜料修饰眼目， 这样标致是枉然的！ 恋爱[你的]藐视你， 并且寻索你的性命。
- 耶利米书 31:4 以色列的民哪， 我要再建立你，你就被建立； 你必再以击鼓为美， 与欢乐的人一同跳舞而出；
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。