סָפַחçâphach

סָפח:连接、附着于

发音: saw-fakh' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H5596

释义

Qal:附着(撒母耳记上 2:36)

Niph`al:使自己依附(以赛亚书 14:1)

Pi`el:连接,但可能应读为 מִסַּף(哈巴谷书 2:15)

Pu`al:被连接在一起、聚在一起,但或许应读为 Niph`al יִסָּפֵ֑חוּ(约伯记 30:7)

Hithpa`el:使我自己连接(撒母耳记上 26:19)

שִׂפַּח:Pi`el:使生痂,以痂击打,(שׂ 为 ס 的替代词根)(以赛亚书 3:17)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

  • 撒母耳记上 2:36 你家所剩下的人都必来叩拜他,求块银子,求个饼,说:求你赐我祭司的职分,好叫我得点饼吃。』」
  • 撒母耳记上 26:19 求我主我王听仆人的话:若是耶和华激发你攻击我,愿耶和华收纳祭物;若是人激发你,愿他在耶和华面前受咒诅;因为他现今赶逐我,不容我在耶和华的产业上有分,说:『你去事奉别神吧!』
  • 约伯记 30:7 在草丛中叫唤, 在荆棘下聚集。
  • 以赛亚书 3:17 所以,主必使锡安的女子头长秃疮; 耶和华又使她们赤露下体。
  • 以赛亚书 14:1 耶和华要怜恤雅各,必再拣选以色列,将他们安置在本地。寄居的必与他们联合,紧贴雅各家。
  • 哈巴谷书 2:15 给人[酒]喝、又加上毒物、 使他喝醉、好看见他下体的有祸了!

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。