סָכַךְçâkak

סוּךְ:篱笆,围住,关住

发音: saw-kak' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H5526

释义

Qal:谁用门将海关闭?(约伯记 3:23; 约伯记 38:8)

סָכַךְ:遮蔽,遮挡,覆盖

Qal:主动(出埃及记 40:3; 耶利米哀歌 3:43; 耶利米哀歌 3:44)

1. 遮挡,覆盖(列王纪上 8:7; 历代志上 28:18; 出埃及记 40:3)

2. 遮蔽自己(耶利米哀歌 3:43; 耶利米哀歌 3:44)

Hiph`il:遮挡,覆盖(诗篇 91:4; 出埃及记 40:1; 诗篇 5:12)

1. 特指与 אֶתרַֿגְלָיו 连用,即用长袍遮盖,是排便的委婉说法,源于所取的姿势(士师记 3:24; 撒母耳记上 24:4)

2. 其他处为未完成式,同 Qal(出埃及记 40:21; 诗篇 5:12; 诗篇 91:4)

Pilpel:名词衍生动词,见下 IV. שׂבך

סָכַךְ:编织在一起,|| II. שָׂבַךְ 的异形

Qal:你把我编织在一起(诗篇 139:13)

סֹכֵךְ:保护者,专门术语,指保护攻城者的结构(那鸿书 2:6)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 24 次。

  • 出埃及记 25:20 二基路伯要高张翅膀,遮掩施恩座。基路伯要脸对脸,朝着施恩座。
  • 出埃及记 33:22 我的荣耀经过的时候,我必将你放在磐石穴中,用我的手遮掩你,等我过去,
  • 出埃及记 37:9 二基路伯高张翅膀,遮掩施恩座;基路伯是脸对脸,朝着施恩座。
  • 出埃及记 40:3 把法柜安放在里面,用幔子将柜遮掩。
  • 出埃及记 40:21 把柜抬进帐幕,挂上遮掩[柜]的幔子,把法柜遮掩了,是照耶和华所吩咐他的。
  • 士师记 3:24 以笏出来之后,王的仆人到了,看见楼门关锁,就说:「他必是在楼上大解。」
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。