נוּדnûwd
来回移动,游荡,颤动,表示哀伤
发音: nood · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H5110
释义
Qal
1.
a. 来回移动,游荡(创世记 4:12;创世记 4:14;耶利米书 4:1)
c. 摇摆,摆动,摇动(列王纪上 14:15)
2. 表示哀伤
a. 哀悼(耶利米书 22:10;耶利米书 15:5;耶利米书 16:5)
b. 吊慰,表示同情(约伯记 2:11;约伯记 42:11;诗篇 69:21)
Hiph`il
1. 使游荡(诗篇 36:12;诗篇 59:12;列王纪下 21:8)
2. 作摇头状,摇头(耶利米书 18:16)
Hoph`al:被吹得飘动,(被抛弃),经文可疑(撒母耳记下 23:6)
Hithpo`lel
1. 来回摇动自己,摇摆,蹒跚(以赛亚书 24:20)
2. 摇动自己(耶利米书 48:27;耶利米书 18:16)
3. 为自己哀叹(耶利米书 31:18)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 24 次。
- 创世记 4:12 你种地,地不再给你效力;你必流离飘荡在地上。」
- 创世记 4:14 你如今赶逐我离开这地,以致不见你面;我必流离飘荡在地上,凡遇见我的必杀我。」
- 列王纪上 14:15 耶和华必击打以色列人,使他们摇动,像水中的芦苇一般;又将他们从耶和华赐给他们列祖的美地上拔出来,分散在大河那边;因为他们做木偶,惹耶和华发怒。
- 列王纪下 21:8 以色列人若谨守遵行我一切所吩咐他们的和我仆人摩西所吩咐他们的一切律法,我就不再使他们挪移离开我所赐给他们列祖之地。」
- 约伯记 2:11 约伯的三个朋友—提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法—听说有这一切的灾祸临到他身上,各人就从本处约会同来,为他悲伤,安慰他。
- 约伯记 42:11 约伯的弟兄、姊妹,和以先所认识的人都来见他,在他家里一同吃饭;又论到耶和华所降与他的一切灾祸,都为他悲伤安慰他。每人也送他一块[银子]和一个金环。
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。