מָרַטmâraṭ

מְעֻטָּה:文本讹误,见下文 מרט(以西结书21:20)

发音: maw-rat' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H4803

释义

מָרַט:使光滑,使光秃,使秃头;擦亮,磨光

Qal:被动(以斯拉记9:3;尼希米记13:25;以西结书21:16)

1. 使光秃(以西结书29:18;以赛亚书50:6;尼希米记13:25)

2. 擦亮,磨光(以西结书21:1-200;以斯拉记9:14;以斯拉记9:16)

Niph`al:变秃,(因麻风)(利未记13:40;利未记13:41)

Pu`al:被擦亮,被磨光(以西结书21:15;以西结书21:16;列王纪上7:45)

:拔

Pe`îl:被拔掉,(翅膀)(但以理书7:4)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 14 次。

  • 利未记 13:40 「人头上的发若掉了,他不过是头秃,还是洁净。
  • 利未记 13:41 他顶前若掉了头发,他不过是顶门秃,还是洁净。
  • 列王纪上 7:45 盆、铲子、盘子。这一切都是户兰给所罗门王用光亮的铜为耶和华的殿造成的,
  • 以斯拉记 9:3 我一听见这事,就撕裂衣服和外袍,拔了头发和胡须,惊惧忧闷而坐。
  • 尼希米记 13:25 我就斥责他们,咒诅他们,打了他们几个人,拔下他们的头发,叫他们指着 神起誓,必不将自己的女儿嫁给外邦人的儿子,也不为自己和儿子娶他们的女儿。
  • 以赛亚书 18:2 差遣使者在水面上, 坐蒲草船过海。 [先知说]:你们快行的使者, 要到高大光滑的民那里去。 自从开国以来,那民极其可畏, 是分[地界]践踏[人]的; 他们的地有江河分开。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。