Midvash

אַךְʼak

肯定的小品词，确实；因此（通过限制）仅仅

发音: ak · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H389

释义

1. 确实

2. 带限制性意味，强调其后的内容

a. 然而，与前文形成对比

b. 只，一般地与其他观念相对照

1. 确实，无疑，表断言，常强调地引出对新近认识到的真理（或所谓真理）的表述，尤见于口语 (创世记 26:9; 创世记 29:14; 创世记 44:28)

2. 限制性的

a. 然而，但是，与前文形成对比 (创世记 9:4; 创世记 20:12; 出埃及记 21:21)

b. 一般地与其他观念相对照 (创世记 7:23; 创世记 18:32; 出埃及记 10:17)

c. 作时间副词 (创世记 27:30; 士师记 7:19; 创世记 9:5)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 161 次。

  • 创世记 7:23 凡地上各类的活物，连人带牲畜、昆虫，以及空中的飞鸟，都从地上除灭了，只留下挪亚和那些与他同在方舟里的。
  • 创世记 9:4 惟独肉带着血，那就是它的生命，你们不可吃。
  • 创世记 9:5 流你们血、害你们命的，无论是兽是人，我必讨他的罪，就是向各人的弟兄也是如此。
  • 创世记 18:32 亚伯拉罕说：「求主不要动怒，我再说这一次，假若在那里见有十个呢？」他说：「为这十个的缘故，我也不毁灭那城。」
  • 创世记 20:12 况且她也实在是我的妹子；她与我是同父异母，后来作了我的妻子。
  • 创世记 23:13 在他们面前对以弗仑说：「你若应允，请听我的话。我要把田价给你，求你收下，我就在那里埋葬我的死人。」
查看全部经文

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。