כָּתַתkâthath
打碎,捶碎
发音: kaw-thath' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3807
释义
Qal
1. 捶碎,打成细末(以赛亚书 30:14;申命记 9:21;利未记 22:24)
2. 锤打,参较 Pi`el 2(约珥书 4:10)
Pi`el
1. 捶碎,打成细末(列王纪下 18:4;历代志下 34:7;撒迦利亚书 11:6)
2. 锤打,参较 Qal 2(以赛亚书 2:4;弥迦书 4:3)
Pu`al:被打碎(历代志下 15:6)
Hiph`il:打碎(申命记 1:44;民数记 14:45)
Hoph`al:城门被毁成废墟(以赛亚书 24:12;弥迦书 1:7;耶利米书 46:5)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 17 次。
- 利未记 22:24 肾子损伤的,或是压碎的,或是破裂的,或是骟了的,不可献给耶和华,在你们的地上也不可[这样]行。
- 民数记 14:45 于是亚玛力人和住在那山上的迦南人都下来击打他们,把他们杀退了,直到何珥玛。
- 申命记 1:44 住那山地的亚摩利人就出来攻击你们,追赶你们,如蜂拥一般,在西珥杀退你们,直到何珥玛。
- 申命记 9:21 我把那叫你们犯罪所铸的牛犊用火焚烧,又捣碎磨得很细,以致细如灰尘,我就把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。
- 列王纪下 18:4 他废去邱坛,毁坏柱像,砍下木偶,打碎摩西所造的铜蛇,因为到那时以色列人仍向铜蛇烧香。希西家叫铜蛇为铜块。
- 历代志下 15:6 这国攻击那国,这城攻击那城,互相破坏,因为 神用各样灾难扰乱他们。
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。