Midvash

כָּאַבkâʼab

感到疼痛

发音: kaw-ab' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H3510

释义

Qal

1. 感到疼痛，指身体上的 (创世记 34:25; 约伯记 14:22)

2. 指心灵上的痛苦 (箴言 14:13; 诗篇 69:30)

Hiph`il: 使痛苦，损毁 (以西结书 13:22; 约伯记 5:18; 列王纪下 3:19)

1. 指以色列的仇敌，以刺使人疼痛为喻（未表明宾语）(以西结书 28:24; 约伯记 5:18)

2. 指心灵上的痛苦，宾语为 לֵב (以西结书 13:22)

3. 指用石头毁坏良田 (列王纪下 3:19)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 8 次。

  • 创世记 34:25 到第三天，众人正在疼痛的时候，雅各的两个儿子，就是底拿的哥哥西缅和利未，各拿刀剑，趁着众人想不到的时候来到城中，把一切男丁都杀了，
  • 列王纪下 3:19 你们必攻破一切坚城美邑，砍伐各种佳树，塞住一切水泉，用石头糟踏一切美田。」
  • 约伯记 5:18 因为他打破，又缠裹； 他击伤，用手医治。
  • 约伯记 14:22 但知身上疼痛， 心中悲哀。
  • 诗篇 69:29 但我是困苦忧伤的； 　神啊，愿你的救恩将我安置在高处。
  • 箴言 14:13 人在喜笑中，心也忧愁； 快乐至极就生愁苦。
查看全部经文

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。