יָשַׁבyâshab
坐,留,居住
发音: yaw-shab' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3427
释义
Qal:连写形式,a(创世记 13:12;士师记 5:16;申命记 17:14)
1.
a. 坐(撒母耳记上 20:25;出埃及记 17:12;创世记 31:34)
b. 坐,坐下(士师记 19:6;路得记 4:1;路得记 4:2)
c. 坐下,即解大小便(申命记 23:14)
d. 坐,即镶嵌(如宝石)(雅歌 5:12)
2.
a. 留,停留,逗留(一段有限或不定的时间)(创世记 24:55;士师记 19:4;撒母耳记下 16:8)
b. 特别强调限定短语(创世记 49:24;列王纪上 22:1;利未记 12:4)
3. 居住,在(ב)某地、城、房屋等处安身(创世记 4:16;创世记 13:7;创世记 13:12)
4. 指地或城,坐,安然居于其位,比喻有人居住(耶利米书 17:6;耶利米书 17:25;耶利米书 50:13)
Niph`al:有人居住,(或许等于可居住),参见 Qal 4(耶利米书 6:8;以西结书 36:10;以西结书 26:19)
Pi`el:他们要安设他们的营帐(以西结书 25:4)
Hiph`il
1. 使坐(列王纪上 2:24;历代志下 23:20;约伯记 36:7)
2. 使留下(撒母耳记上 30:21)
3.
a. 使居住(撒母耳记上 12:8;列王纪下 17:6;何西阿书 12:10)
b. 使城邑(עָרִים)有人居住(以西结书 36:33;以赛亚书 54:3)
4. 娶,(本义为给予住处)(诗篇 113:9;以斯拉记 10:2;以斯拉记 10:10)
Hoph`al:参见 Qal 4(以赛亚书 5:8;以赛亚书 44:26;以西结书 35:9)
同根词
- יוֹשִׁבְיָהYôwshibyâh · H3143约西比亚,一个以色列人
- יֶשֶׁבְאָבYeshebʼâb · H3428耶设比押,一个以色列人
- יֹשֵׁב בַּשֶּׁבֶתYôshêb bash-Shebeth · H3429约设巴设,一个以色列人
- יִשְׁבּוֹ בְּנֹבYishbôw bᵉ-Nôb · H3430伊施波设,一个非利士人
- יׇשְׁבְּקָשָׁהYoshbᵉqâshâh · H3436约施比加沙,一个以色列人
- יְתִבyᵉthib · H3488坐或居住
- מוֹשָׁבmôwshâb · H4186一个座位;比喻地,一个地点;抽象地,一次会议;引申为住所(地方或时间);暗示人口
- שֶׁבֶתshebeth · H7675本义为会议;但也具体用作住所或地点
出现的经文
在圣经中出现 1,079 次。
- 创世记 4:16 于是该隐离开耶和华的面,去住在伊甸东边挪得之地。
- 创世记 4:20 亚大生雅八;雅八就是住帐棚、牧养牲畜之人的祖师。
- 创世记 11:2 他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。
- 创世记 11:31 他拉带着他儿子亚伯兰和他孙子哈兰的儿子罗得,并他儿妇亚伯兰的妻子撒莱,出了迦勒底的吾珥,要往迦南地去;他们走到哈兰,就住在那里。
- 创世记 13:6 那地容不下他们;因为他们的财物甚多,使他们不能同居。
- 创世记 13:7 当时,迦南人与比利洗人在那地居住。亚伯兰的牧人和罗得的牧人相争。
查看全部经文
- 创世记 63 节
- 出埃及记 20 节
- 利未记 22 节
- 民数记 32 节
- 申命记 39 节
- 约书亚记 47 节
- 士师记 57 节
- 路得记 8 节
- 撒母耳记上 42 节
- 撒母耳记下 26 节
- 列王纪上 52 节
- 列王纪下 39 节
- 历代志上 40 节
- 历代志下 48 节
- 以斯拉记 12 节
- 尼希米记 20 节
- 以斯帖记 9 节
- 约伯记 8 节
- 诗篇 57 节
- 箴言 8 节
- 传道书 1 节
- 雅歌 3 节
- 以赛亚书 63 节
- 耶利米书 132 节
- 耶利米哀歌 8 节
- 以西结书 49 节
- 但以理书 1 节
- 何西阿书 8 节
- 约珥书 5 节
- 阿摩司书 7 节
- 约拿书 2 节
- 弥迦书 10 节
- 那鸿书 2 节
- 哈巴谷书 2 节
- 西番雅书 7 节
- 哈该书 1 节
- 撒迦利亚书 21 节
- 玛拉基书 1 节
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。