יְהֹוָה צִדְקֵנוּYᵉhôvâh tsidqênûw
正直,公义
发音: ye-ho-vaw' tsid-kay'-noo · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3072
释义
1. 正当的、公正的、正常的事;正直,公正(申命记 25:15;利未记 19:36;约伯记 31:6)
2. 公义,在治理方面
a. 指审判官、官长、君王(利未记 19:15;申命记 1:16;箴言 31:9)
b. 指律法(以赛亚书 58:2;诗篇 119:7;诗篇 119:62)
c. 指大卫的王,弥赛亚(以赛亚书 11:4;以赛亚书 11:5;以赛亚书 16:5)
d. 指耶路撒冷,作为公义治理之所在(以赛亚书 1:26;耶利米书 31:23;耶利米书 50:7)
e. 指神的属性(约伯记 36:3;何西阿书 2:21;诗篇 85:11)
3. 公义,公正,在案件或诉讼中(约伯记 6:29;约伯记 8:6;约伯记 29:14)
4. 正直,在言语方面(诗篇 52:5;箴言 12:17;箴言 8:8)
5. 公义,即伦理上的正直(约伯记 35:2;诗篇 17:15;诗篇 45:8)
6. 拯救,得胜,兴盛,公义被证明为正,在与仇敌和患难的争议中得称义
a. 指神信守盟约,在救赎中(以赛亚书 41:10;以赛亚书 45:8;以赛亚书 51:5)
b. 在名称 יהוה צִדְקֵנוּ 中,指弥赛亚王(为百姓伸冤并赐予得胜)(耶利米书 23:6;耶利米书 33:16)
c. 指百姓享有救恩的 ׳ צ(以赛亚书 62:1;以赛亚书 58:8;以赛亚书 62:2)
d. 指居鲁士(以赛亚书 41:2)
同根词
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。