גָּלַלgâlal
滚、滚开
发音: gaw-lal' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H1556
释义
Qal: 滚 (约书亚记 5:9; 创世记 29:3; 创世记 29:8)
Niph`al: 滚、卷起或卷走,(不及物) (以赛亚书 34:4; 阿摩司书 5:24)
Pilpel: 我必滚下 (耶利米书 51:25)
Po`al: 衣服在血中滚过(沾染,翻来覆去地滚) (以赛亚书 9:4)
Hithpo`el: 翻来覆去地滚,亚玛撒正在自己的血中打滚;比喻用法,向我们滚来,即以压倒性的力量攻击我们 (创世记 43:8; 撒母耳记下 20:12; 创世记 43:18)
Hithpalpel: 参较 Hithpo`el (约伯记 30:14; 创世记 43:8)
Hiph`il: 滚开 (创世记 29:10)
同根词
- גַּלgal · H1530被卷起的东西,即一堆石头或粪堆(复数指废墟),类比而言,一个水源(复数指波浪)
- גֹּלgôl · H1531一个盛油的杯(因圆形)
- גַּלְגַּלgalgal · H1534一个轮子;类比而言,旋风;也指尘土(如旋转的)
- גֻּלְגֹּלֶתgulgôleth · H1538一个头骨(因圆形);引申为头(在人数统计中)
- גֻּלָּהgullâh · H1543一个泉源、碗或球体(都因圆形)
- גִּלּוּלgillûwl · H1544本义,一块木头(因圆形);引申为偶像
- גָּלִילgâlîyl · H1550折叠门的活板(如转动);也指环(如圆形)
- גָּלָלgâlâl · H1557粪(如球状)
出现的经文
在圣经中出现 18 次。
- 创世记 29:3 常有羊群在那里聚集,牧人把石头转离井口饮羊,随后又把石头放在井口的原处。
- 创世记 29:8 他们说:「我们不能,必等羊群聚齐,人把石头转离井口才可饮羊。」
- 创世记 29:10 雅各看见母舅拉班的女儿拉结和母舅拉班的羊群,就上前把石头转离井口,饮他母舅拉班的羊群。
- 创世记 43:18 他们因为被领到约瑟的屋里,就害怕,说:「领我们到这里来,必是因为头次归还在我们口袋里的银子,找我们的错缝,下手害我们,强取我们为奴仆,抢夺我们的驴。」
- 约书亚记 5:9 耶和华对约书亚说:「我今日将埃及的羞辱从你们身上滚去了。」因此,那地方名叫吉甲,直到今日。
- 约书亚记 10:18 约书亚说:「你们把几块大石头滚到洞口,派人看守,
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。