רָצַץrâtsats
сокрушать
Произношение: raw-tsats' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7533
Значения
Qal: сокрушать (1 Царств 12:4; 1 Царств 12:3; Исаия 42:4)
1.
b. быть сокрушённым (Екклесиаст 12:6)
2. сокрушать, угнетать (1 Царств 12:3; 1 Царств 12:4; Амос 4:1)
Niph`al: быть сокрушённым, сломанным (Екклесиаст 12:6; Иезекииль 29:7; Иов 20:10)
Pi`el: раздробить на куски
2. образно = тяжко угнетать (Иов 20:19; 2 Паралипоменон 16:10)
Po`el: = Pi`el 2; || רעץ (Судьи 10:8)
Hiph`il: она раздробила ему череп. (Судьи 9:53)
Hithpo`el: дети толкали, теснили друг друга внутри неё. (Бытие 25:22)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 19.
- Бытие 25:22 Сыновья в утробе ее стали биться, и она сказала: если так будет, то для чего мне это? И пошла вопросить Господа.
- Второзаконие 28:33 Плоды земли твоей и все труды твои будет есть народ, которого ты не знал; и ты будешь только притесняем и мучим во все дни.
- Судьи 9:53 Тогда одна женщина бросила обломок жернова на голову Авимелеху и проломила ему череп.
- Судьи 10:8 они теснили и мучили сынов Израилевых с того года восемнадцать лет, всех сынов Израилевых по ту сторону Иордана в земле Аморрейской, которая в Галааде.
- 1 Царств 12:3 вот я; свидетельствуйте на меня пред Господом и пред помазанником Его, у кого взял я вола, у кого взял осла, кого обидел и кого притеснил, у кого взял дар и закрыл в деле его глаза мои, - и я возвращу вам.
- 1 Царств 12:4 И отвечали: ты не обижал нас и не притеснял нас и ничего ни у кого не взял.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).