רָצָהrâtsâh
быть довольным, благосклонно принимать
Произношение: raw-tsaw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7521
Значения
Qal
1. быть довольным, благосклонным
a. о Боге (Исаия 42:1; Псалтирь 44:4; Псалтирь 147:11)
b. о людях (Малахия 1:8; Притчи 3:12; Бытие 33:10)
2. принимать (2 Царств 24:23; Осия 8:13; Иеремия 14:10)
3. быть довольным
a. решившийся (Псалтирь 40:14)
4. делать приемлемым, удовлетворять (Левит 26:34; Левит 26:43; 2 Паралипоменон 36:21)
Niph`al
1. быть принятым, пассив к Qal 2 (Левит 1:4; Левит 22:25; Левит 22:23)
2. пассив к Qal 4 (Исаия 40:2)
Pi`el: искать благосклонности бедного (Иов 20:10)
Hiph`il: земля вознаградит себя за свои субботы (Левит 26:34)
Hithpa`el: сделает ли он себя приемлемым для, не будут иметь удовольствия. (1 Царств 29:4; Осия 4:10)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 56.
- Бытие 33:10 Иаков сказал: нет, если я приобрел благоволение в очах твоих, прими дар мой от руки моей, ибо я увидел лице твое, как бы кто увидел лице Божие, и ты был благосклонен ко мне;
- Левит 1:4 и возложит руку свою на голову жертвы всесожжения - и приобретет он благоволение, во очищение грехов его;
- Левит 7:18 если же будут есть мясо мирной жертвы на третий день, то она не будет благоприятна; кто ее принесет, тому ни во что не вменится: это осквернение, и кто будет есть ее, тот понесет на себе грех;
- Левит 19:7 если же кто станет есть ее на третий день, это гнусно, это не будет благоприятно;
- Левит 22:23 тельца и агнца с членами, несоразмерно длинными или короткими, в жертву усердия принести можешь; а если по обету, то это не угодно будет Богу;
- Левит 22:25 и из рук иноземцев не приносите всех таковых животных в дар Богу вашему, потому что на них повреждение, порок на них: не приобретут они вам благоволения.
Все места
- Бытие 33:10
- Левит 1:4, 7:18, 19:7, 22:23, 22:25, 22:27, 26:34, 26:41, 26:43
- Второзаконие 33:11, 33:24
- 1 Царств 29:4
- 2 Царств 24:23
- 1 Паралипоменон 28:4, 29:3, 29:17
- 2 Паралипоменон 10:7, 36:21
- Есфирь 10:3
- Иов 14:6, 20:10, 33:26, 34:9
- Псалтирь 40:13, 44:3, 49:13, 50:18, 51:16, 62:4, 77:7, 85:1, 102:14, 119:108, 147:10, 147:11, 149:4
- Притчи 3:12, 16:7
- Екклесиаст 9:7
- Исаия 40:2, 42:1
- Иеремия 14:10, 14:12
- Иезекииль 20:40, 20:41, 43:27
- Осия 8:13
- Амос 5:22
- Михей 6:7
- Аггей 1:8
- Малахия 1:8, 1:10, 1:13
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).