צָרַףtsâraph
плавить, очищать, испытывать
Произношение: tsaw-raf' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6884
Значения
Qal: конструкт, действительный залог (Иеремия 6:29; Псалтирь 105:19; Псалтирь 17:3)
1. плавить, очищать (Иеремия 6:29; Исаия 1:25; Захария 13:9)
2. испытывать (Судьи 7:4; Судьи 7:3; Иеремия 9:6)
3. испытывать (и оказываться верным) (Псалтирь 105:19)
4. действительное причастие как существительное плавильщик, очиститель, отсюда = золотых дел мастер (Судьи 17:4; Иеремия 10:9; Иеремия 10:14)
Niph`al: будут очищены (Даниил 12:10)
Pi`el: как существительное очиститель (Малахия 3:2; Малахия 3:3)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 33.
- Судьи 7:4 И сказал Господь Гедеону: все еще много народа; веди их к воде, там Я выберу их тебе; о ком Я скажу: “пусть идет с тобою”, тот и пусть идет с тобою; а о ком скажу тебе: “не должен идти с тобою”, тот пусть и не идет.
- Судьи 17:4 Но он возвратил серебро матери своей. Мать его взяла двести сиклей серебра и отдала их плавильщику. Он сделал из них истукан и литый кумир, который и находился в доме Михи.
- 2 Царств 22:31 Бог! - непорочен путь Его, чисто слово Господа, щит Он для всех, надеющихся на Него.
- Неемия 3:8 Подле него чинил Уззиил, сын Харгаии, серебряник, а подле него чинил Ханания, сын Гараккахима. И восстановили Иерусалим до стены широкой.
- Неемия 3:32 А между угольным жильем до ворот Овечьих чинили серебряники и торговцы.
- Псалтирь 12:6 Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).