פָּרַחpârach

פָּרַח: почковаться, пускать ростки, расцветать

Произношение: paw-rakh' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6524

Значения

Qal: почковаться, пускать ростки, давать побеги (Иезекииль 7:10; Осия 14:6; Исаия 66:14)

Hiph`il

1. заставлять почковаться или пускать ростки (Иезекииль 17:24; Исаия 17:11)

2. показывать почки, ростки (Иов 14:9; Псалтирь 92:14; Притчи 14:11)

פָּרַח: вырываться наружу, о проказе и подобных высыпаниях

פָּרַח: летать

Qal: для, летающих существ (Иезекииль 13:20)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 36.

  • Бытие 40:10 на лозе три ветви; она развилась, показался на ней цвет, выросли и созрели на ней ягоды;
  • Исход 9:9 и поднимется пыль по всей земле Египетской, и будет на людях и на скоте воспаление с нарывами, во всей земле Египетской.
  • Исход 9:10 Они взяли пепла из печи и предстали пред лице фараона. Моисей бросил его к небу, и сделалось воспаление с нарывами на людях и на скоте.
  • Левит 13:12 Если же проказа расцветет на коже, и покроет проказа всю кожу больного от головы его до ног, сколько могут видеть глаза священника,
  • Левит 13:20 священник осмотрит его, и если оно окажется ниже кожи, и волос его изменился в белый, то священник объявит его нечистым: это язва проказы, она расцвела на нарыве;
  • Левит 13:25 и священник увидит, что волос на пятне изменился в белый, и оно окажется углубленным в коже, то это проказа, она расцвела на ожоге; и священник объявит его нечистым: это язва проказы;
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).