פָּצָהpâtsâh
раскрывать, открывать
Произношение: paw-tsaw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6475
Значения
Qal
1. открывать рот
a. чтобы поглотить (Бытие 4:11; Числа 16:30; Второзаконие 11:6)
b. чтобы говорить (Судьи 11:35; Судьи 11:36; Иов 35:16)
2. вырывать, освобождать (Псалтирь 144:1-200; Исаия 10:7; Исаия 10:11)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 15.
- Бытие 4:11 и ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от руки твоей;
- Числа 16:30 а если Господь сотворит необычайное, и земля разверзнет уста свои и поглотит их и домы их и шатры их и все, что у них, и они живые сойдут в преисподнюю, то знайте, что люди сии презрели Господа.
- Второзаконие 11:6 и что Он сделал с Дафаном и Авироном, сынами Елиава, сына Рувимова, когда земля разверзла уста свои и среди всего Израиля поглотила их и семейства их, и шатры их, и все имущество их, которое было у них;
- Судьи 11:35 Когда он увидел ее, разодрал одежду свою и сказал: ах, дочь моя! ты сразила меня; и ты в числе нарушителей покоя моего! я отверз о тебе уста мои пред Господом и не могу отречься.
- Судьи 11:36 Она сказала ему: отец мой! ты отверз уста твои пред Господом - и делай со мною то, что произнесли уста твои, когда Господь совершил чрез тебя отмщение врагам твоим Аммонитянам.
- Иов 35:16 Иов и открыл легкомысленно уста свои и безрассудно расточает слова.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).