עָשַׁקʻâshaq
угнетать, обижать, вымогать
Произношение: aw-shak' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6231
Значения
Qal: действительный залог, страдательный залог (Левит 5:21; Иезекииль 18:18; 1 Царств 12:4)
1. угнетать, обижать (1 Царств 12:3; 1 Царств 12:4; Михей 2:2)
2. угнетать (Исаия 52:4; Псалтирь 105:14; 1 Паралипоменон 16:21)
3. сомнительно: суть (Иов 40:23; Притчи 28:17)
Pu`al: раздавлена (Исаия 23:12)
Однокоренные слова
- עָשַׂקʻâsaq · H6229давить, т.е. ссориться
- מַעֲשַׁקָּהmaʻăshaqqâh · H4642угнетение
- עָשׁוֹקʻâshôwq · H6216угнетающий (как существительное, тиран)
- עָשׁוּקʻâshûwq · H6217используется в мужском роде множественного числа как абстрактное, тирания
- עֵשֶׁקʻÊsheq · H6232Ешек, израильтянин
- עֹשֶׁקʻôsheq · H6233вред, мошенничество, (субъективно) скорбь, (конкретно) неправедная прибыль
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 36.
- Левит 6:2 если кто согрешит и сделает преступление пред Господом и запрется пред ближним своим в том, что ему поручено, или у него положено, или им похищено, или обманет ближнего своего,
- Левит 6:4 то, согрешив и сделавшись виновным, он должен возвратить похищенное, что похитил, или отнятое, что отнял, или порученное, что ему поручено, или потерянное, что он нашел;
- Левит 19:13 Не обижай ближнего твоего и не грабительствуй. Плата наемнику не должна оставаться у тебя до утра.
- Второзаконие 24:14 Не обижай наемника, бедного и нищего, из братьев твоих или из пришельцев твоих, которые в земле твоей, в жилищах твоих;
- Второзаконие 28:29 И ты будешь ощупью ходить в полдень, как слепой ощупью ходит впотьмах, и не будешь иметь успеха в путях твоих, и будут теснить и обижать тебя всякий день, и никто не защитит тебя.
- Второзаконие 28:33 Плоды земли твоей и все труды твои будет есть народ, которого ты не знал; и ты будешь только притесняем и мучим во все дни.
Все места
- Левит 6:2, 6:4, 19:13
- Второзаконие 24:14, 28:29, 28:33
- 1 Царств 12:3, 12:4
- 1 Паралипоменон 16:21
- Иов 10:3, 40:23
- Псалтирь 72:4, 103:6, 105:14, 119:121, 119:122, 146:7
- Притчи 14:31, 22:16, 28:3, 28:17
- Екклесиаст 4:1
- Исаия 23:12, 52:4
- Иеремия 7:6, 21:12, 50:33
- Иезекииль 18:18, 22:29
- Осия 5:11, 12:7
- Амос 4:1
- Михей 2:2
- Захария 7:10
- Малахия 3:5
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).