אָכַלʼâkal
אָכַל: есть
Произношение: aw-kal' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H398
Значения
Qal
1. есть (Бытие 3:11; Бытие 3:18; Исход 16:35)
2. есть, пожирать (Бытие 37:20; Бытие 37:33; Бытие 40:17)
3. пожирать, истреблять, в переносном смысле об огне (Левит 6:3; Наум 3:13; Исаия 5:24)
4. пожирать, убивать, о мече (Второзаконие 32:42; 2 Царств 22:26; 2 Царств 11:25)
5. пожирать, истреблять, разрушать, вообще (Бытие 31:40; Иезекииль 7:15; 2 Царств 18:8)
6. пожирать, в переносном смысле об угнетении (Притчи 30:14; Аввакум 3:14; Псалтирь 14:4)
Niph`al
1. быть съеденным (Исход 12:46; Исход 13:3; Исход 13:7)
2. быть пожранным, истреблённым (Софония 1:18; Софония 3:8; Захария 9:4)
3. быть истощённым, уничтоженным (Числа 12:12; Иеремия 30:16)
Pu`al: быть истреблённым (Неемия 2:3; Неемия 2:13; Наум 1:10)
Hiph`il
1. заставлять есть, кормить чем-либо (Исход 16:32; Второзаконие 8:3; Второзаконие 8:16)
2. заставлять пожирать (Иезекииль 21:33)
קְרַץ: есть, пожирать
Pe`al
1. есть, о звере (Даниил 4:30)
2. пожирать, о звере в видении (Даниил 7:5; Даниил 7:7; Даниил 7:19)
3. есть их куски, т. е. клеветать на них (Даниил 3:8; Даниил 6:25)
Однокоренные слова
- אֲכִילָהʼăkîylâh · H396что-то съедобное, т.е. пища
- אֲכַלʼăkal · H399{есть (буквально или образно)}
- אֹכֶלʼôkel · H400пища
- אֻכָלʼUkâl · H401Укал, символическое имя
- מַאֲכָלmaʼăkâl · H3978что-то съедобное (включая корм, мясо и фрукты)
- מַאֲכֶלֶתmaʼăkeleth · H3979чем-то есть, т.е. нож
- מַאֲכֹלֶתmaʼăkôleth · H3980что-то съеденное (огнём), т.е. топливо
- מַכֹּלֶתmakkôleth · H4361питание, пища
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 810.
- Бытие 2:16 И заповедал Господь Бог человеку, говоря: от всякого дерева в саду ты будешь есть,
- Бытие 2:17 а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь.
- Бытие 3:1 Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?
- Бытие 3:2 И сказала жена змею: плоды с дерев мы можем есть,
- Бытие 3:3 только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть.
- Бытие 3:5 но знает Бог, что в день, в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и зло.
Все места
- Бытие стихов: 54
- Исход стихов: 44
- Левит стихов: 81
- Числа стихов: 24
- Второзаконие стихов: 71
- Иисус Навин стихов: 3
- Судьи стихов: 14
- Руфь стихов: 3
- 1 Царств стихов: 24
- 2 Царств стихов: 21
- 3 Царств стихов: 33
- 4 Царств стихов: 24
- 1 Паралипоменон стихов: 2
- 2 Паралипоменон стихов: 7
- Ездра стихов: 4
- Неемия стихов: 9
- Есфирь стихов: 1
- Иов стихов: 20
- Псалтирь стихов: 27
- Притчи стихов: 15
- Екклесиаст стихов: 14
- Песнь Песней стихов: 2
- Исаия стихов: 49
- Иеремия стихов: 38
- Плач Иеремии стихов: 4
- Иезекииль стихов: 51
- Даниил стихов: 5
- Осия стихов: 14
- Иоиль стихов: 7
- Амос стихов: 14
- Авдий стихов: 1
- Михей стихов: 3
- Наум стихов: 5
- Аввакум стихов: 2
- Софония стихов: 2
- Аггей стихов: 1
- Захария стихов: 7
- Малахия стихов: 1
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).