לוּאlûwʼ
לֻא: если, см.
Произношение: loo · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H3863
Значения
לוּ (2 Царств 18:12)
לוּ: если, о если бы
1. если, (излагая случай, который не имел места или вряд ли осуществится)
a. если (Второзаконие 32:29; Михей 2:11; Судьи 8:19)
b. если (Иезекииль 14:15; Иезекииль 14:17; Иезекииль 14:19)
c. хотя, если (2 Царств 18:12; Псалтирь 81:14)
d. если (Иов 16:4; Бытие 50:15)
2. Если бы только …!, т. е. о если бы! о, если бы! (Числа 14:2; Числа 20:3; Иисус Навин 7:7)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 22.
- Бытие 17:18 И сказал Авраам Богу: о, хотя бы Измаил был жив пред лицем Твоим!
- Бытие 23:13 и говорил Ефрону вслух всего народа земли той и сказал: если послушаешь, я даю тебе за поле серебро; возьми у меня, и я похороню там умершую мою.
- Бытие 30:34 Лаван сказал ему: хорошо, пусть будет по твоему слову.
- Бытие 50:15 И увидели братья Иосифовы, что умер отец их, и сказали: что, если Иосиф возненавидит нас и захочет отмстить нам за все зло, которое мы ему сделали?
- Числа 14:2 и роптали на Моисея и Аарона все сыны Израилевы, и все общество сказало им: о, если бы мы умерли в земле Египетской, или умерли бы в пустыне сей!
- Числа 20:3 и возроптал народ на Моисея и сказал: о, если бы умерли тогда и мы, когда умерли братья наши пред Господом!
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).