יְהֹוָה צִדְקֵנוּYᵉhôvâh tsidqênûw
правота, праведность
Произношение: ye-ho-vaw' tsid-kay'-noo · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H3072
Значения
1. то, что правильно, справедливо, нормально; правота, справедливость (Второзаконие 25:15; Левит 19:36; Иов 31:6)
2. праведность в управлении
a. судей, правителей, царей (Левит 19:15; Второзаконие 1:16; Притчи 31:9)
b. закона (Исаия 58:2; Псалтирь 119:7; Псалтирь 119:62)
c. Давидова царя, Мессии (Исаия 11:4; Исаия 11:5; Исаия 16:5)
d. Иерусалима, как места справедливого правления (Исаия 1:26; Иеремия 31:23; Иеремия 50:7)
e. как свойство Бога (Иов 36:3; Осия 2:21; Псалтирь 85:11)
3. праведность, справедливость в деле или тяжбе (Иов 6:29; Иов 8:6; Иов 29:14)
4. правота в речи (Псалтирь 52:5; Притчи 12:17; Притчи 8:8)
5. праведность, как нравственная правота (Иов 35:2; Псалтирь 17:15; Псалтирь 45:8)
6. избавление, победа, благоденствие, праведность как оправдание, оправдание в споре с врагами и в бедах
a. о Боге, хранящем завет, в искуплении (Исаия 41:10; Исаия 45:8; Исаия 51:5)
b. в имени יהוה צִדְקֵנוּ, о мессианском царе (отстаивающем дело народа и дающем победу) (Иеремия 23:6; Иеремия 33:16)
c. о народе, наслаждающемся ׳ צ спасения (Исаия 62:1; Исаия 58:8; Исаия 62:2)
d. о Кире (Исаия 41:2)
Однокоренные слова
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).